第372章 周杨,有人欺负我
第372章周杨,有人欺负我
这种感觉挺让人不舒服的。
苏潇潇知道有些作者确实是会私下找人翻译,然后写自己的名字。
但是这些都是得跟翻译的人提前说好的。
双方都同意的情况下。
现在这种情况,就挺让人心里膈应的。
所以跟罗恩恩打完电话之后苏潇潇给自己平时的对接编辑打了个电话。
对方那边估计是早就知道她会联系了。
理由都找好了,“哎,是出版的时候出了一些小问题。可是已经大批量印刷了。我们下一批肯定会抓好这方面的,潇潇你放心”
苏潇潇皱眉,他们合作的是一个成熟的出版社了。
怎么可能会出这么基本的错误。
不说印刷前那么多流程走过来没人发现不对
对面还在找理由,实则是想忽悠苏潇潇相信他们。
理由什么的一个套着一个。
要是普通的大学生可能真的被他们套乱了。
可是苏潇潇毕竟也已经工作过几年的,虽然整个人脾气好,也不是真的笨。
她低声开口,“林编,我们一直都合作挺愉快的,你这些理由自己相信吗?”
苏潇潇的语气听起来还跟之前一样,软乎乎的。
可是说出来的话却不软了。
对面的林编卡了一下,随即叹气,“潇潇你看这”
她停顿了一下,“我们也合作了这么多次了。伱还不知道我啊?这次是真的因为太忙了,你也知道我每天要对接的人那么多.你看要不这样,给你点赔偿,这个事情就算了?刚好也不用改封面了.”
看似解决,实则是威胁。
苏潇潇这边沉默了。
那边估计是以为她是被吓到了,语气里多了得意,“潇潇我们也真不是故意的,要是这重新弄起来,我们这不是也要走流程吗?这也麻烦是吧?你看一人退一步,而且这书后面也确实是原作者自己翻译的,写上她的名字也合理,这还是她写的呢”
苏潇潇淡淡的开口,“要么书封面改了,要么就不要用我翻译的那些了,钱我退回去给你们,我的翻译稿子你们也别用了。”
那边原本以为都没什么大问题了,没想到苏潇潇会这么说。
当即没了声音。
“你要想清楚。要是这稿子要回去了,我们这边的合作也就可能没有了,这都出版了,你闹这个?”林编辑的语气带着怒气,“我们不合作了以后别的出版社你估计也没戏了,潇潇你们是学生可能弄不懂其中的关系.”
“我知道其中什么关系,”苏潇潇皱眉打断她,语气坚决,“我还是那句话。要么你们的书封重新弄,要么稿子不能用了。”
其实要是对方一开始就好好解释,就苏潇潇这软绵绵的性子可能也就算了。
可是偏偏对方从一开始就是各种理由搪塞,还带着威胁。
苏潇潇的脾气才会一点点的被挑起。
门口传来开门声,估计是周杨回来了。
苏潇潇也不跟她多说,“就这个么解决方法,不然我会选择起诉你们。”
说完就挂了电话。
这个时候周杨刚好从门口进来,一眼就看到她的小脸紧绷,看起来像是不高兴?
周杨挑眉,“谁惹我媳妇不开心了?好香啊?什么汤?”
周杨边问边走过来。
刚刚坐下呢,苏潇潇就伸手抱住了周杨,“周杨,有人欺负我。”
声音里满是委屈。
刚刚林编话里话外的威胁让苏潇潇是越想越气了。
此时也是真的委屈。
周杨什么时候见过这样的苏潇潇了?
连忙伸手抱住她问怎么回事。
苏潇潇把事情大概说了一下,说到被威胁和对方的态度的时候还是觉得委屈,“要是她好好解释好好说,我也不是不能”
她停顿了一下,“可是这个时间还有流程总让我感觉对方从一开始就是故意的。”
故意找的这种大冤种学生。
不就是欺负他们没接触过社会,被两三句就唬住了吗?
所以苏潇潇才会越想越生气。
她自己知道翻译的工作有多辛苦。
他们每天花那么多的时间在这上面。
结果他们一点都不尊重别人的劳动成果。
也就是今天苏潇潇发现了去找了。
不然其他人不关注的呢?
要是不是苏潇潇一直没松口,从一开始对方甚至没想过要赔偿。
也没打算跟她好好谈。
就这种高高在上的态度,真的让人很不舒服。
周杨听完了之后也皱眉了,“这个事情我帮你处理?”
他其实也有些生气,这都欺负到自己媳妇头上了。
可是他还是要询问一下苏潇潇的意思。
要是她不愿意,自己也不能勉强插手。
苏潇潇微微皱眉,“我感觉他们还会联系我,我看看什么情况。”
周杨点头,“行,你要是需要帮忙要找我,说好的?”
苏潇潇这才露出了笑,“好,我肯定找你啊~不然能找谁。”
周杨这才满意,伸手捏了捏她的小脸,“那开心点。”
苏潇潇对他露出一个甜甜的笑。
周杨亲了她一口,“回来还没洗手,我去洗手帮你做剩下的菜然后我们吃饭,今晚要不要我好好伺候一下你啊老板娘~”
说着还挑眉对她眨眼。
苏潇潇想到上几次他说伺候自己,结果自己受罪的经过。
果断的拒绝了,“谢谢,可是真的不需要了。”
周杨有些遗憾的叹气,“那好吧,我也挺累的,今晚你能伺候我一下吗?”
苏潇潇小嘴微张,这有什么区别吗?
周杨逗完人之后开心的去洗手了。
身后是回过神来的小姑娘恼怒的声音,“周杨你太过分了!”
“我哪里有过分?我不是在商量吗?”
最后晚上周杨好好伺候了一下老板娘。
苏潇潇的事情在三天后有了发展,这三天她已经整理好需要的资料了,要是对方不联系她她都要去找律师了。
可是联系苏潇潇的不是林编,是那本书的作者:徐徐飞雪。
对方约了苏潇潇去咖啡厅见面面谈。
时间是周六。
周杨知道了说要陪她去。
苏潇潇没有拒绝,倒是没想到会在这里看到熟悉的面孔。
请收藏本站:https://www.sszan.com。十八书屋手机版:https://m.sszan.com
这种感觉挺让人不舒服的。
苏潇潇知道有些作者确实是会私下找人翻译,然后写自己的名字。
但是这些都是得跟翻译的人提前说好的。
双方都同意的情况下。
现在这种情况,就挺让人心里膈应的。
所以跟罗恩恩打完电话之后苏潇潇给自己平时的对接编辑打了个电话。
对方那边估计是早就知道她会联系了。
理由都找好了,“哎,是出版的时候出了一些小问题。可是已经大批量印刷了。我们下一批肯定会抓好这方面的,潇潇你放心”
苏潇潇皱眉,他们合作的是一个成熟的出版社了。
怎么可能会出这么基本的错误。
不说印刷前那么多流程走过来没人发现不对
对面还在找理由,实则是想忽悠苏潇潇相信他们。
理由什么的一个套着一个。
要是普通的大学生可能真的被他们套乱了。
可是苏潇潇毕竟也已经工作过几年的,虽然整个人脾气好,也不是真的笨。
她低声开口,“林编,我们一直都合作挺愉快的,你这些理由自己相信吗?”
苏潇潇的语气听起来还跟之前一样,软乎乎的。
可是说出来的话却不软了。
对面的林编卡了一下,随即叹气,“潇潇你看这”
她停顿了一下,“我们也合作了这么多次了。伱还不知道我啊?这次是真的因为太忙了,你也知道我每天要对接的人那么多.你看要不这样,给你点赔偿,这个事情就算了?刚好也不用改封面了.”
看似解决,实则是威胁。
苏潇潇这边沉默了。
那边估计是以为她是被吓到了,语气里多了得意,“潇潇我们也真不是故意的,要是这重新弄起来,我们这不是也要走流程吗?这也麻烦是吧?你看一人退一步,而且这书后面也确实是原作者自己翻译的,写上她的名字也合理,这还是她写的呢”
苏潇潇淡淡的开口,“要么书封面改了,要么就不要用我翻译的那些了,钱我退回去给你们,我的翻译稿子你们也别用了。”
那边原本以为都没什么大问题了,没想到苏潇潇会这么说。
当即没了声音。
“你要想清楚。要是这稿子要回去了,我们这边的合作也就可能没有了,这都出版了,你闹这个?”林编辑的语气带着怒气,“我们不合作了以后别的出版社你估计也没戏了,潇潇你们是学生可能弄不懂其中的关系.”
“我知道其中什么关系,”苏潇潇皱眉打断她,语气坚决,“我还是那句话。要么你们的书封重新弄,要么稿子不能用了。”
其实要是对方一开始就好好解释,就苏潇潇这软绵绵的性子可能也就算了。
可是偏偏对方从一开始就是各种理由搪塞,还带着威胁。
苏潇潇的脾气才会一点点的被挑起。
门口传来开门声,估计是周杨回来了。
苏潇潇也不跟她多说,“就这个么解决方法,不然我会选择起诉你们。”
说完就挂了电话。
这个时候周杨刚好从门口进来,一眼就看到她的小脸紧绷,看起来像是不高兴?
周杨挑眉,“谁惹我媳妇不开心了?好香啊?什么汤?”
周杨边问边走过来。
刚刚坐下呢,苏潇潇就伸手抱住了周杨,“周杨,有人欺负我。”
声音里满是委屈。
刚刚林编话里话外的威胁让苏潇潇是越想越气了。
此时也是真的委屈。
周杨什么时候见过这样的苏潇潇了?
连忙伸手抱住她问怎么回事。
苏潇潇把事情大概说了一下,说到被威胁和对方的态度的时候还是觉得委屈,“要是她好好解释好好说,我也不是不能”
她停顿了一下,“可是这个时间还有流程总让我感觉对方从一开始就是故意的。”
故意找的这种大冤种学生。
不就是欺负他们没接触过社会,被两三句就唬住了吗?
所以苏潇潇才会越想越生气。
她自己知道翻译的工作有多辛苦。
他们每天花那么多的时间在这上面。
结果他们一点都不尊重别人的劳动成果。
也就是今天苏潇潇发现了去找了。
不然其他人不关注的呢?
要是不是苏潇潇一直没松口,从一开始对方甚至没想过要赔偿。
也没打算跟她好好谈。
就这种高高在上的态度,真的让人很不舒服。
周杨听完了之后也皱眉了,“这个事情我帮你处理?”
他其实也有些生气,这都欺负到自己媳妇头上了。
可是他还是要询问一下苏潇潇的意思。
要是她不愿意,自己也不能勉强插手。
苏潇潇微微皱眉,“我感觉他们还会联系我,我看看什么情况。”
周杨点头,“行,你要是需要帮忙要找我,说好的?”
苏潇潇这才露出了笑,“好,我肯定找你啊~不然能找谁。”
周杨这才满意,伸手捏了捏她的小脸,“那开心点。”
苏潇潇对他露出一个甜甜的笑。
周杨亲了她一口,“回来还没洗手,我去洗手帮你做剩下的菜然后我们吃饭,今晚要不要我好好伺候一下你啊老板娘~”
说着还挑眉对她眨眼。
苏潇潇想到上几次他说伺候自己,结果自己受罪的经过。
果断的拒绝了,“谢谢,可是真的不需要了。”
周杨有些遗憾的叹气,“那好吧,我也挺累的,今晚你能伺候我一下吗?”
苏潇潇小嘴微张,这有什么区别吗?
周杨逗完人之后开心的去洗手了。
身后是回过神来的小姑娘恼怒的声音,“周杨你太过分了!”
“我哪里有过分?我不是在商量吗?”
最后晚上周杨好好伺候了一下老板娘。
苏潇潇的事情在三天后有了发展,这三天她已经整理好需要的资料了,要是对方不联系她她都要去找律师了。
可是联系苏潇潇的不是林编,是那本书的作者:徐徐飞雪。
对方约了苏潇潇去咖啡厅见面面谈。
时间是周六。
周杨知道了说要陪她去。
苏潇潇没有拒绝,倒是没想到会在这里看到熟悉的面孔。
请收藏本站:https://www.sszan.com。十八书屋手机版:https://m.sszan.com